W dniach 2–6 czerwca 2025 roku młodzież z Hufca Pracy 1-6 w Jeleniej Górze uczestniczyła w międzynarodowym projekcie edukacyjnym realizowanym w ośrodku HochDrei e.V. w Poczdamie. Uczestnicy zostali zakwaterowani w domu seminaryjno-gościnnym, stworzonym z myślą o integracyjnych spotkaniach młodzieży z różnych krajów Europy. Każdy dzień przynosił nowe wyzwania, atrakcje i aktywności, mające na celu nie tylko poznanie kultury i historii Niemiec, ale przede wszystkim naukę współpracy w międzynarodowych grupach. Jednym z najbardziej oryginalnych i angażujących elementów programu była samoorganizacja posiłków. Już pierwszego dnia uczestnicy zostali podzieleni na polsko-niemieckie zespoły, które codziennie odpowiadały za przygotowanie jednego z posiłków – od zakupów, przez gotowanie, aż po sprzątanie. Każdego dnia inna grupa pełniła rolę kucharzy, dzięki czemu młodzież mogła poznać zarówno kuchnię niemiecką, jak i polską. Pierwszego dnia, z powodu zmęczenia po podróży, wspólnie zdecydowano się zamówić pizzę – był to miły, niezobowiązujący początek wspólnego pobytu. Po przyjeździe młodzież została zakwaterowana, a następnie wzięła udział w spotkaniu organizacyjnym na świeżym powietrzu, podczas którego każdy uczestnik miał okazję przedstawić się i powiedzieć kilka słów o sobie. Spotkanie poprowadziły Ola i Lisa – odpowiedzialne za realizację programu. Wsparcie językowe zapewniali Ralf i Justyna, tłumacząc rozmowy z języka niemieckiego na polski i odwrotnie. Opiekę nad polską grupą sprawowały Pani Katarzyna Łotecka i Patrycja Jasnosz z HP Jelenia Góra. Ze strony niemieckiej młodzież wspierali Nicole, pracownik socjalny, oraz Thorsten, nauczyciel i opiekun grupy młodzieżowej. Dzięki ich zaangażowaniu i życzliwej atmosferze, uczestnicy szybko przełamali pierwsze bariery. Program obejmował zajęcia edukacyjne, warsztaty oraz prezentacje szkół w języku polskim i niemieckim – z pomocą tłumaczy. Szczególnie wartościowym doświadczeniem była wycieczka do centrum Poczdamu, podczas której uczestnicy – pracując w międzynarodowych zespołach – prowadzili krótkie wywiady z mieszkańcami. Pytali m.in. o wykonywane zawody, wymagane umiejętności i codzienny rytm pracy. Zadanie to nie tylko rozwijało kompetencje językowe i komunikacyjne, ale również uczyło pracy dziennikarskiej w praktyce. Zebrane informacje zostały później zaprezentowane podczas wspólnego spotkania, wzbogacając program o elementy edukacji zawodowej. Jednym z kulminacyjnych punktów programu była całodniowa wycieczka do Berlina. Młodzież zwiedziła Niemieckie Muzeum Techniki, a także słynną Bramę Brandenburską. Oprócz tego uczestnicy mieli okazję odkrywać uroki samego Poczdamu – spacerowali po parku Sanssouci, podziwiali zabytkowe budowle i zadbane ogrody. Ostatniego dnia, po śniadaniu, odbyła się ewaluacja wyjazdu – czas refleksji i podsumowania wspólnie spędzonych dni. Każdy uczestnik miał możliwość zabrania głosu i podzielenia się swoimi przemyśleniami. Wśród najczęściej wymienianych pozytywnych doświadczeń pojawiały się: samoorganizacja posiłków, zajęcia terenowe oraz nawiązywanie relacji z rówieśnikami z innego kraju. Wielu uczestników podkreślało, jak łatwo i szybko udało się przełamać bariery językowe i stworzyć otwartą, przyjazną atmosferę. Projekt zakończył się wspólnym podziękowaniem i symbolicznym zamknięciem programu. Pobyt w Poczdamie na długo pozostanie w pamięci uczestników – wspólne gotowanie, rozmowy i zabawy zbliżyły młodzież do siebie i pokazały, że różnice kulturowe mogą być inspiracją do nauki i wzajemnego szacunku.
Tekst: Patrycja Jasnosz – wychowawca HP 1-6 Jelenia Góra Zdjęcia: Patrycja Jasnosz – wychowawca HP 1-6 Jelenia Góra Na zdjęciach: uczestnicy wymiany polsko-niemieckiej, opiekunowie grup, prowadzący program oraz tłumacze językowi.
